Who are the top 5 localization companies? This question is undeniably difficult to answer, but it’s a topic worth exploring to help those who are seeking the best choices when it comes to having their content localized for a specific region. This post is part…
In its broad definition, desktop publishing (DTP) is the creation of printed displays of information and ideas using a computer software. Desktop publishing is used for electronic distribution or commercial or desktop printing of web pages, e-books, newsletters, slideshows, PDF files and more. Desktop publishing…
Don’t expect that it would be a simple and straightforward process if you want to expand your app. It may be easier than the challenge of first launching the app, but it wouldn’t be easy. You also have to define what “expansion” for your app…
Learning a new language is never easy but it could be easier than learning a constructed language (conglang) such as Dothraki, one of the languages used in the hit TV series, the Game of Thrones. Fans of the fantasy drama series are anticipating the eighth…
Have you seen our Localization 101 Guide? This article will help you understand what localization is, what it entails, and the different elements involved in the process. __________________________________________________ Fancy becoming a video game translator? You must know it’s not going to be as easy and…
This article is part of our Complete Guide to Localization, check it out for a more comprehensive approach to this practice. ___________________________________________________________ Maybe it’s because they are industry terms that many clients believe that website localization and website translation are similar services. As they are…
This article is part of our Localization guide – check it out for a detailed blueprint on this complex process. ___________________________________________________ Developers are flooding the market with mobile apps, some of which are very useful while others become popular only for a short time, but…
Global companies are finding it harder to reach their intended audiences as competition increases; therefore it is more important now to know what to look for when hiring a localization partner. Online content continues to increase and more clients are looking to include multimedia on…
Software development projects are complicated, and localization adds to the complexity. If you are working within tight timelines and a small budget, it can be challenging to accomplish your development and localization goals. However, with correct planning and implementation, you can complete your software localization…
There is an interesting debate among the anime community over whether anime series should be watched dubbed in English or in the original Japanese language with English Subtitles. This discussion has been going for years and it is known as the “age-old question”: Is it better…
These days, it’s a prerequisite for companies big and small to maintain a website. For a number of years, they have realized the importance of websites to reach out to more customers, current and potential. But if they want to compete in a global world, they…
This piece is a sub-page of our Ultimate Guide to Localization article, check it out for a more comprehensive approach to L10N and what it involves. __________________________________________________ The terms localization and internationalization are referred to in the same context, but do not mean the same….
