Chile

Extensive List of Languages of Chile: Spoken and Extinct Languages

Aymara, Central [ayr] 900 in Chile (Gundermann 1994). Ethnic population: 48,501 in Chile (2002). Mountains of extreme north, Tarapacá; Arica, Parinacota, Iquique. Classification: Aymaran

Chilean Sign Language [csg] Classification: Deaf sign language
Huilliche [huh] 2,000 (1982 SIL). South of Mapuche, Tenth region, Valdivia to Chiloé. Alternate names:Huiliche, Veliche. Dialects:

Tsesungún. Related to Mapudungun [arn], but barely intelligible with it. Classification: Araucanian
Kakauhua [kbf] Extinct. Alternate names: Cacahue, Kaukaue. Classification: Alacalufan

Kunza [kuz] No known speakers. A few were located in 1949 and since by anthropologists. Ethnic population: 2,000 (2000 W. Adelaar). Peine, Socaire (Salar de Atacama), and Caspana. Alternate names: Atacameño, Likanantaí, Lipe, Ulipe. Dialects: Greenberg places it in Macro-Chibchan. Classification: Unclassified
Mapudungun [arn] 200,000 in Chile (1982 SIL). Population total all countries: 300,039. Ethnic population: 604,349 (2002). Between Itata and Tolten rivers. Also in Argentina, United States. Alternate names: “Araucano” , Mapuche, Mapudungu. Dialects: Moluche (Ngoluche, Manzanero), Picunche, Pehuenche. Easy intelligibility among dialects. Pehuenche and Moluche are very similar. Classification: Araucanian

Qawasqar [alc] 12 (2006). 10 in Puerto Edin. Ethnic population: 2,622. West Patagonia, Channel region, Isle of Wellington off south Chilean coast, 49 degrees south. Center is Puerto Edin. Alternate names:Alacaluf, Alacalufe, Halakwulup, Kaweskar, Kawesqar. Dialects: Aksanás (Aksana). Classification: Alacalufan Nearly extinct.
Quechua, Chilean [cqu] 8,200 (2006). Northern second region. Dialects: May be intelligible with, or same as, South Bolivian Quechua [quh]. Classification: Quechuan, Quechua II, C

Rapa Nui [rap] 3,390 in Chile (2000). 2,200 on Easter Island; 200 to 300 on Chile mainland, Tahiti, and USA. Ethnic population: 3,500. Easter Island, 3,800 km from Chile, 4,000 km from Tahiti. Also in French Polynesia, United States. Alternate names: Easter Island, Pascuense, Rapanui. Dialects:Lexical similarity: 64% with Hawaiian [haw], Mangareva [mrv], Rarotongan [rar]; 63% with Marquesan [mrq]; 62% with Tahitian [tah], Tuamotuan. Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, Central-Eastern Oceanic, Remote Oceanic, Central Pacific, East Fijian-Polynesian, Polynesian, Nuclear, East, Rapanui
Spanish [spa] 13,800,000 in Chile (1995). 25% Spanish, 66% mestizo. Alternate names: Castellano, Español. Classification: Indo-European, Italic, Romance, Italo-Western, Western, Gallo-Iberian, Ibero-Romance, West Iberian, Castilian

Yámana [yag] 1 (2003). Ethnic population: 100 (2000 W. Adelaar). Patagonia, Isla Navarino, Puerto Williams, Ukika hamlet. Alternate names: Tequenica, Yagán, Yaghan. Dialects: Most similar to Qawasqar [alc], and had some relationship to Siane [snp] (Tovar 1961). Earlier there were up to 5 dialects. Classification: Language isolate Nearly extinct.

:: Reference ::
Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/

Written By
Day Translations Team

Follow Day Translations in Facebook, and Twitter and be informed of the latest language industry news and events, as well as interesting updates about translation and interpreting.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.