Netherlands

Extensive List of Languages of Netherlands: Spoken and Extinct Languages

:: List of Languages ::

Achterhoeks
[act] Northeast, Gelderland Province. Alternate names: Aachterhoeks, Achterhoek. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Drents
[drt] Northeast, Drenthe Province, near Germany border. Alternate names: Drente. Dialects: North Drente (Noord-Drents), South Drente (Zuid-Drents). Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Dutch
[nld] 16,400,000 in Netherlands (2007 CBS). Population total all countries: 21,730,290. Also in Aruba, Belgium, Brazil, Canada, France, Germany, Indonesia (Java and Bali), Netherlands Antilles, South Africa, Suriname, United States. Alternate names: Hollands, Nederlands. Dialects: Northern North Hollandish (Westfries). The variety of Dutch (not Vlaams [vls]) spoken in Belgium is only slightly different from the variety spoken in the Netherlands. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Franconian

Dutch Sign Language
[dse] 20,000 (1986). 1,500,000 hearing impaired, 15,000 deaf. Alternate names: Sign Language of the Netherlands, SLN. Classification: Deaf sign language

Frisian, Western
[fry] 467,000 (2001 census). North, Friesland. Alternate names: Fries, Frysk. Dialects: Westerlauwers Fries, Súdhoeksk, Wâldfrysk, Klaaifrysk. Linguistically between Dutch [nld] and English. Lexical similarity: 71% with Standard German, 61% with English, 74% with Eastern Frisian [frs]. Classification: Indo-European, Germanic, West, Frisian

Gronings
[gos] 592,000 (2003). Groningen Province. Alternate names: Groningen, Grunnings. Dialects: West Groningen (West Gronings), Groningen-East Frisian (Gronings-Oostfries), Veenkoloniaals (Veen Colony), Westerwolds (Westerwold). Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Limburgish
[lim] 700,000 in Netherlands (2001). Population total all countries: 1,300,000. Limburg Province, Maastricht, Heerlen, Roermond, Venlo. Also in Belgium, Germany. Alternate names: Limburgan, Limburgian, Limburgic, Limberger, Limburgs Plat. Dialects: A Rhenisch-Mass group of dialects, often combined with Cleves dialects (Kleverländisch) as ‘Rheinmaasländisch’. Limburgish straddles the borderline between ‘Low Franconian’ and ‘Middle Franconian’ varieties. More-or-less mutually intelligible with Ripuarian dialects, but show fewer ‘High German shifts’ (R. Hahn 2001). Classification: Indo-European, Germanic, West, High German, German, Middle German, West Middle German, Rhenisch Franconian

Romani, Sinte
[rmo] 1,220 in Netherlands (2000). Dialects: Manouche. Classification: Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Central zone, Romani, Northern

Romani, Vlax
[rmy] 1,000 in Netherlands. 500 Kalderash, 500 Lovari. Dialects: Kalderash, Lovari. Classification: Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Central zone, Romani, Vlax

Sallands
[sdz] Northeast, Overijssels Province center, Sallands. Alternate names: Sallan, Salland. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Stellingwerfs
[stl] Northeast, Stellingwerven region, Friesland Province. Centers are Oosterwolde and Wolvega. Alternate names: Stellingwarfs, Stellingwerf. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Twents
[twd] Northeast, Overijssels Province; east. Alternate names: Twente. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Veluws
[vel] Northeast, Gelderland Province. Alternate names: Veluwe. Dialects: East Veluws, North Veluws. Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Saxon

Vlaams
[vls] 122,000 in Netherlands (1998 U. of Ghent). Province of Zeeland, southernmost island. Alternate names: Flamand, Flemish, Vlaemsch. Dialects: West Vlaams, Frans Vlaams (Vlaemsch). Classification: Indo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Franconian

Zeeuws
[zea] 220,000. Zeeland Province, South Holland Province. Islands in Rhine-Scheldt Delta have their own dialects. Alternate names: Zeaws. Dialects: Goerees, Flakkees, Schouws, Duvelands, Fluplands, Bevelands, Walchers, Axels, Kezands. Classification: InIndo-European, Germanic, West, Low Saxon-Low Franconian, Low Franconian

:: Reference ::
Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/

Written By
Day Translations Team

Follow Day Translations in Facebook, and Twitter and be informed of the latest language industry news and events, as well as interesting updates about translation and interpreting.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.