Servicios de traducción al y del portugués

Portuguese Translation Services

Servicios de traducción al y del portugués hechas por hablantes nativos

El portugués de Brasil no es igual que el que se habla en las calles de Lisboa, y el vocabulario del portugués de Angola varía mucho del de Mozambique. Estamos familizarizados con las variantes regionales y culturales y ponemos a su disposición traductores locales nativos que entienden su mercado, al igual que el idioma que hablan. Podemos ofrecerle una solución transcultural asequible, tanto si necesita un intérprete en persona para una conferencia en Lisboa como servicios de traducción al portugués brasileño para su campaña de marketing. Podemos ayudarle a aumentar su tasa de conversión y su atractivo internacional en las economías en crecimiento de África, Sudamérica y Europa al ofrecerle servicios de traducción al portugués que son localizados y exactos. Estaremos disponibles para garantizar su éxito y crecimiento, dondequiera que haga negocios. Nuestras soluciones en portugués incluyen:

  • Servicio al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana
  • Servicios de traducción de portugués o portugués brasileño hecha por nativos
  • Traducción de documentos al y del portugués, certificados a tiempo y sin costo adicional
  • Servicios de interpretación: en persona o por teléfono
  • Soluciones de localización realizadas por un equipo interdisciplinar
Portuguese Translation Services from Native Speakers
Servicios de interpretación

Servicios de interpretación

¿Necesita un intérprete de portugués por teléfono o servicios de interpretación en persona? Como miembro de la Asociación Nacional de Intérpretes y Traductores Legales (NAJIT), nuestro equipo de profesionales cualificados entiende la terminología jurídica que se utiliza en las declaraciones y los procedimientos judiciales.

Servicios de localización

Servicios de localización

Dado que los hablantes de portugués en Portugal no comparten el mismo clima, cultura ni hemisferio que la gente de Brasil, traduciremos y localizaremos su sitio web, software, videojuego o aplicación móvil. Déjenos ayudarle a navegar por el mercado mundial de su sector.

Servicios de traducción para el sector de espectáculos

Servicios de traducción para el sector de espectáculos

¿Tiene un guion de cine, telenovela o película que quiere traducir? ¿Qué tal una película, un video de música o un video de YouTube para el que necesite subtitulado o voz en off? Ofrecemos servicios de traducción al y del portugués para el sector de entretenimiento y arte de primera calidad, de forma rápida y exacta. ¡Lo garantizamos!

Portuguese Medical Translation Services & Interpreting Solutions

Servicios de traducción y soluciones de interpretación para el sectro médico

Cuando necesite que sus documentos médicos, revistas, PRO y estudios farmacológicos se traduzcan y localicen perfectamente a o de cualquier idioma, puede contar con nosotros. Garantizamos una exactitud del 100 % en todo momento y satisfaciendo totalmente los reglamentos de la FDA porque sabemos que hasta el más mínimo error puede poner en peligro la salud del paciente. Nuestro personal cualificado habla portugués con fluidez y tiene experiencia en la traducción de terminología médica y en la interpretación en un entorno médico. Nuestros servicios de traducción e interpretación médica al y del portugués incluyen:

  • Traductores e intérpretes que satisfacen los requisitos de la HIPAA
  • Cumplimiento con los requisitos de la FDA
  • Servicios de interpretación por teléfono (OPI)
  • Servicios de interpretación en persona disponibles dentro de 24 horas de solicitarlos
  • Traducción de documentos al y del portugués, certificados a tiempo y sin costo adicional
  • Intérpretes capacitados para cualquier situación médica

Lo que la gente dice de nosotros en piloto de confianza

"Day Translations siempre ha realizado una traducción profesional. Siempre cumplen con el cronograma solicitado. Siempre es un placer trabajar con el equipo de Day Translations."


Traducción e interpretación al y del portugués para el sector legal

Si tiene documentos legales, como actas de nacimiento, permisos de conducir, documentos de adopción y certificados de matrimonio, que necesite traducir a o desde cualquier idioma, podemos ayudarle. La certificación de todos los documentos es totalmente GRATUITA y podemos ofrecerle una declaración jurada de traducción o un servicio de apostilla si lo necesita. Todos nuestros documentos certificados están aprobados por USCIS y colaboramos estrechamente con importantes despachos jurídicos y oficinas de inmigración, al igual que con clientes particulares, para ofrecer servicios de traducción e interpretación legal de la mejor calidad. Nuestros servicios de traducción legal e interpretación al y del portugués incluyen:

  • Aceptación por USCIS garantizada
  • Servicios impecables de traducción de documentos al y del portugués con certificación gratuita
  • Intérpretes nativos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana
  • Intérpretes legales por teléfono disponibles al instante
  • Servicios de interpretación en persona disponibles dentro de 24 horas
Portuguese Medical Translation Services & Interpreting Solutions

Ejemplos de traducciones certificadas en diferentes idiomas

Podemos ofrecerle servicios de traducciones certificadas y declaraciones juradas de traducción para todos sus documentos. Ver más ejemplos de traducciones certificadas

Test

Certificado de antecedentes penales del alemán al inglés