Traducir ahora
Solicitud una cotización gratuita
En la industria cinematográfica de todas partes del mundo, la localización profesional es esencial para alcanzar el éxito a nivel internacional. En Day Translations, nos aseguramos de que el público de cualquier parte del mundo entienda naturalmente el mensaje de su película gracias a nuestros expertos servicios de localización.Nos especializamos en la traducción y localización de guiones para películas, teniendo en cuenta el vocabulario regional, la jerga, el humor y los matices culturales. Al contar con traductores nativos de las regiones donde se encuentra el público objetivo, somos capaces de asegurarnos de que la historia se comprenda y resuene con la audiencia adecuada. Más allá del idioma, podemos asesorarlo sobre referencias culturales, chistes, imágenes, desnudez y blasfemias para que satisfaga los requisitos legales.
Además de la localización de películas, ofrecemos servicios para videojuegos, sitios web, software, aplicaciones móviles y evaluaciones lingüísticas. Preparamos su contenido para la venta en varios idiomas y países, aprovechando nuestra experiencia para aumentar su alcance global.
Elija Day Translations para sus necesidades de localización de películas y experimente una calidad, un profesionalismo y una dedicación inigualables para que su película alcance el éxito internacional. Permítanos desplegar la alfombra roja para su película y asegurarnos de que reciba el reconocimiento que merece en todo el mundo.
Obtenga una cotización gratuita
Envíe sus documentos y seleccione sus opciones en menos de 5 minutos.
Apruebe la traducción o Solicitud una revisión gratuita
Reciba su traducción aprobada y finalizada.
Day Translations siempre ofrece un servicio profesional y de excelencia. Si pudiera, le daría 10 estrellas o más. Cuando se trata de traducción, los resultados son siempre rápidos y muy profesionales. He sido su cliente durante meses y estoy seguro de que nadie puede ofrecer un mejor precio ni servicio.
Ronald Mesia Cliente verificado
Son bastante buenos. Antes de trabajar con Day Translations, utilizaba otra empresa, pero no quedé satisfecho con los resultados. Day Translations es mucho más profesional. Estará satisfecho con sus resultados. No trabajo para ellos, en caso de que se lo esté preguntando. Simplemente soy un cliente satisfecho.
Jean V Cliente verificado
Tuve una gran experiencia con Day Translations. Subí mi documento para que me hagan una traducción del sueco al inglés y recibí un presupuesto por correo electrónico en 10 minutos. Recibí una traducción perfecta en tan solo unos días. Seguramente los volveré a usar.
Oden Groth Cliente verificado
Cuéntenos sobre su proyecto de localización de películas
