{"id":133916,"date":"2018-04-23T04:52:33","date_gmt":"2018-04-23T08:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daytranslations.com\/interpretaci%c3%b3n\/in-person-interpretation\/"},"modified":"2023-03-15T09:48:58","modified_gmt":"2023-03-15T13:48:58","slug":"interpretacion-en-persona","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.daytranslations.com\/es\/interpretaci%c3%b3n\/interpretacion-en-persona\/","title":{"rendered":"Interpretaci\u00f3n en persona"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1619596898086{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb el_class=\u00bbinner-pages-banner\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb7\/12″][vc_column_text] <\/p>\n

Servicios de interpretaci\u00f3n en persona<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbbanner-text\u00bb]Nuestros int\u00e9rpretes profesionales no solo <\/span>est\u00e1n familiarizados con los entresijos de la interpretaci\u00f3n,<\/span> sino que tambi\u00e9n se han especializado en la comunicaci\u00f3n para su sector en particular.<\/span> \u00bfNecesita servicios de interpretaci\u00f3n r\u00e1pidamente?<\/span> Podemos tener un int\u00e9rprete en su cl\u00ednica m\u00e9dica, <\/span>tribunal o conferencia dentro de las<\/span> 24 horas de su solicitud. Obtenga una <\/span> cotizaci\u00f3n gratuita en l\u00ednea en menos de 10 minutos.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb120627″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbinner-img-right\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-breadcrumb\u00bb][vc_column_inner][vc_raw_html el_class=\u00bbyoast-breadcrumb\u00bb]JTVCd3BzZW9fYnJlYWRjcnVtYiU1RA==[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJ0b2dnbGUtYnJlYWRjcnVtYnMlMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYSUyMGZhLW5hdmljb24lMjIlMjBhcmlhLWhpZGRlbiUzRCUyMnRydWUlMjIlM0UlM0MlMkZpJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00bbServices breadcrumb menu\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumbs subSerivesmenu\u00bb el_id=\u00bbcssmenu\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section services-txt-img-tab short-content\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3″] <\/p>\n

Diferencia entre un int\u00e9rprete y un traductor<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext\u00bb]La diferencia entre un int\u00e9rprete y un traductor es c\u00f3mo se expresa el idioma. Por ejemplo, un int\u00e9rprete interpretar\u00e1 oralmente un idioma a otro, mediante el habla o el lenguaje de se\u00f1as. Un traductor traduce textos escritos de un idioma a otro. \u00bfRealmente necesita un int\u00e9rprete? \u00a1Por supuesto!<\/strong> Imagine esta situaci\u00f3n hipot\u00e9tica: Est\u00e1 a punto de cerrar un trato. Su empresa ha mantenido largas negociaciones y, finalmente, ha llegado el momento de intercambiar contratos. Pero sus clientes no hablan ingl\u00e9s y usted no habla su idioma. \u00bfAhora qu\u00e9? Estas situaciones pueden ser extremadamente estresantes, pero pueden evitarse f\u00e1cilmente al contratar con antelaci\u00f3n los servicios de un int\u00e9rprete profesional en persona. Podemos ofrecerle servicios de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea o consecutiva, dependiendo de sus necesidades espec\u00edficas, como para el sector m\u00e9dico, legal, de negocios, conferencias, inmigraci\u00f3n, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93583″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-img-right\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbborder-top rfq in-person-section\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00bbRequest Interpretation Quote\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbwhy-choose-our-in-person\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbmadical-transcription-services\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u00bbadditional-professional-title\u00bb] <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda elegir nuestros servicios de interpretaci\u00f3n en persona?<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbaccredited-row border-top accredited-row-section\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbaccredited-box accredited-box-image\u00bb width=\u00bb1\/3″][vc_column_text el_class=\u00bbinner-accredited-box\u00bb] <\/p>\n

\"Hablantes<\/div>\n

Hablantes de lengua materna<\/h4>\n

Todos nuestros int\u00e9rpretes son hablantes nativos del idioma que necesita, lo que garantiza un servicio 100\u00a0% exacto en todo momento.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbaccredited-box accredited-box-image\u00bb width=\u00bb1\/3″][vc_column_text el_class=\u00bbinner-accredited-box\u00bb] <\/p>\n

\"Expertos<\/div>\n

Expertos en la materia<\/h4>\n

Nuestro equipo de gerentes de proyectos, que le acompa\u00f1ar\u00e1 en todo momento, le asignar\u00e1 un int\u00e9rprete que cuente con experiencia en el \u00e1mbito que necesite.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner el_class=\u00bbaccredited-box accredited-box-image\u00bb width=\u00bb1\/3″][vc_column_text el_class=\u00bbinner-accredited-box\u00bb] <\/p>\n

\"Respetuoso<\/div>\n

Respetuoso del medio ambiente<\/h4>\n

Es muy inusual que nuestros int\u00e9rpretes deban viajar en avi\u00f3n para asistirlo, lo que le ahorra mucho dinero y combustible. Adem\u00e1s, hemos invertido en equipos de interpretaci\u00f3n reutilizables de \u00faltima generaci\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb background_color=\u00bb#022068″ z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbreal-phone-interpreting immigration-section left-blank-box in-person-patrun\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text el_class=\u00bbphone-interpreting\u00bb] <\/p>\n

\u00bfNecesita servicios de interpretaci\u00f3n telef\u00f3nica regularmente<\/strong>, en cualquier momento?<\/h2>\n

Si este es el caso, Day Interpreting es la soluci\u00f3n perfecta. Hacemos interpretaciones para hospitales, bufetes de abogados, centros de llamadas, departamentos de polic\u00eda y m\u00e1s. Aprenda sobre DayInterpreting<\/a>Reg\u00edstrese para tener una Cuenta DI gratuita<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb91262″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-img-right\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section border-top medical-transcription-services services-txt-img-tab services-txt-top-mobile float-right-section\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93592″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-images services-img-left\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3″] <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 son los servicios de interpretaci\u00f3n en persona?<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext\u00bb]Como sugiere el t\u00e9rmino, los servicios de interpretaci\u00f3n en persona implican la presencia f\u00edsica de un int\u00e9rprete experto cualificado en su oficina, tribunal, cl\u00ednica, conferencia u otra ubicaci\u00f3n. Tenemos la habilidad para conseguirle un int\u00e9rprete biling\u00fce experto que ofrezca sus servicios en persona, en cualquier ciudad del mundo, para cualquier necesidad de interpretaci\u00f3n, en cualquier idioma tan solo dentro de 24 horas. Nuestro equipo profesional est\u00e1 totalmente capacitado para la interpretaci\u00f3n consecutiva y simult\u00e1nea. Nuestras especialidades incluyen: <\/p>\n

\n