{"id":133938,"date":"2018-05-07T07:04:47","date_gmt":"2018-05-07T11:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.daytranslations.com\/servicios-de-traducci%c3%b3n-certificada\/apostille-translations\/"},"modified":"2023-03-16T02:46:44","modified_gmt":"2023-03-16T06:46:44","slug":"apostilla-traducciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.daytranslations.com\/es\/servicios-de-traducci%c3%b3n-certificada\/apostilla-traducciones\/","title":{"rendered":"Traducciones apostilladas"},"content":{"rendered":"
[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1617604521172{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb el_class=\u00bbinner-pages-banner\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb7\/12″][vc_column_text] <\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbbanner-text\u00bb]Valide sus documentos para usarlos en el extranjero<\/span> con nuestros servicios profesionales de apostillado. Desde actas <\/span>de nacimiento hasta \u00f3rdenes judiciales, traducimos y certificamos<\/span> cualquier documento emitido por una autoridad p\u00fablica. Comun\u00edquese con nuestro <\/span>equipo internacional hoy mismo. Estamos aqu\u00ed para ayudarlo con cualquier idioma<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb120408″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbinner-img-right\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-breadcrumb\u00bb][vc_column_inner][vc_raw_html el_class=\u00bbyoast-breadcrumb\u00bb]JTVCd3BzZW9fYnJlYWRjcnVtYiU1RA==[\/vc_raw_html][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJ0b2dnbGUtYnJlYWRjcnVtYnMlMjIlM0UlM0NpJTIwY2xhc3MlM0QlMjJmYSUyMGZhLW5hdmljb24lMjIlMjBhcmlhLWhpZGRlbiUzRCUyMnRydWUlMjIlM0UlM0MlMkZpJTNFJTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00bbServices breadcrumb menu\u00bb el_class=\u00bbbreadcrumbs subSerivesmenu\u00bb el_id=\u00bbcssmenu\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section short-content services-txt-img-tab\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3 sub-title\u00bb] <\/p>\n [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext\u00bb]Nuestros servicios de apostilla certificada legitiman sus documentos para utilizarlos con instituciones extranjeras. Al haber ofrecido servicios de apostillado por m\u00e1s de una d\u00e9cada, podemos ayudarle cuando una oficina internacional le solicite que facilite una. Si planea hacer negocios en el extranjero, trasladarse o estudiar en otro pa\u00eds, podemos adjuntar una apostilla certificada a cualquier traducci\u00f3n que solicite. Como miembro activo de la Asociaci\u00f3n de Empresas de Traducci\u00f3n (ATC), el primer organismo profesional establecido en el mundo para empresas de traducci\u00f3n, contamos con una experiencia l\u00edder en el sector de la autenticaci\u00f3n de documentos para uso internacional en cualquier pa\u00eds.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93102″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-img-right\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbborder-top rfq\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00bbRequest Certified Quote\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section short-content services-txt-img-tab services-txt-top-mobile float-right-section\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93111″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-images services-img-left\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3 sub-title\u00bb] <\/p>\n [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext\u00bb]No todos los pa\u00edses solicitan una Apostilla certificada, ya que solamente la utilizan los pa\u00edses miembros del Convenio de La Haya de 1961. La Apostilla se cre\u00f3 para simplificar la aceptaci\u00f3n de documentos legales por parte de los pa\u00edses signatarios. Si se adjunta una apostilla de un pa\u00eds miembro del Convenio de La Haya a una acta de nacimiento, acta de matrimonio u otro documento legal de una persona, y se presenta en otro pa\u00eds miembro, no se requiere ninguna otra certificaci\u00f3n ni legalizaci\u00f3n. Para saber qu\u00e9 pa\u00edses son miembros del Convenio de La Haya, visite nuestra p\u00e1gina de preguntas frecuentes sobre la apostilla certificada<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbmadical-transcription-services\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1630741059475{background-color: #f8faff !important;}\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbadditional-professional-title\u00bb] <\/p>\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbservices-slider Interpreting transl\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1630741072204{background-color: #f8faff !important;}\u00bb][vc_column][vc_raw_html]JTVCY3RjYWZmaWRhdml0c2Vydmllc3NsaWRlciU1RA==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section padding-bottom-zero services-txt-img-tab\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3 sub-title\u00bb] <\/p>\n [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext transcriptionis-list\u00bb]Preparar sus documentos para usarlos a nivel internacional, incluidas la traducci\u00f3n y la autenticaci\u00f3n mediante apostilla, puede ser un proceso tedioso, lento y costoso. Los tipos de documentos para los que se requiere una apostilla var\u00edan enormemente dependiendo de la finalidad de su visita al extranjero y de d\u00f3nde pretenda ir, desde poderes notariales hasta actas de nacimiento, documentos de adopci\u00f3n, actas de matrimonio y sentencias de divorcio. Agilizamos el proceso para usted al crear una traducci\u00f3n perfecta que es un reflejo de su original. Asimismo, nos aseguramos de que los documentos contengan los sellos, timbres y apostillas correspondientes para garantizar que ser\u00e1n aceptados. Realizamos traducciones certificadas de apostilla para: <\/p>\n [\/vc_column_text][vc_column_text]Obtener una apostilla<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93120″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-images services-img-right\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbimmigration-section short-content services-txt-img-tab services-txt-top-mobile float-right-section\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column width=\u00bb5\/12″][vc_single_image image=\u00bb93129″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbservices-img-left\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb7\/12″][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-h3 sub-title\u00bb] <\/p>\n [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00bbimmigration-ptext transcriptionis-list\u00bb]Sus traducciones apostilladas se realizan con el m\u00e1ximo nivel de precisi\u00f3n y confidencialidad. Al ser miembros de la Asociaci\u00f3n Americana de Traductores y de la Asociaci\u00f3n Internacional de Empresas de Traducci\u00f3n, ofrecemos el m\u00e1ximo nivel de profesionalidad y excelencia en cada servicio de traducci\u00f3n. Adem\u00e1s, todas nuestras traducciones satisfacen los reglamentos legales sobre apostillas y traducciones certificadas en todo el mundo.[\/vc_column_text][vc_column_text]Solicite una traducci\u00f3n certificada<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb el_class=\u00bbcertificate-slider\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u00bbcertified-samples\u00bb] <\/p>\nExpertos en autenticaci\u00f3n internacional de documentos<\/h2>\n
\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses requieren una apostilla?<\/h2>\n
Adem\u00e1s de los servicios de apostillado, ofrecemos:<\/h2>\n
\u00bfC\u00f3mo puedo obtener una apostilla?<\/h2>\n
\n
Profesional acreditada y conforme a la ley<\/h2>\n
Ejemplos de traducciones certificadas en diferentes idiomas<\/h2>\n