プロフェッショナルなオーディオビジュアルサービス

16年以上の経験を持つDay Translationsは、オーディオビジュアル翻訳（AVT）サービスのリーダーです。私たちの広範な専門知識は、すべてのプロジェクトを正確かつ細部まで注意を払って実行し、毎回プロフェッショナルな成果物を納品すると保証します。当社の高度な訓練を受けたAVTチームは、オーディオビジュアルプロジェクトのあらゆる側面を管理することに精通しています。繊細な文化的ニュアンスを捉えた翻訳から完全なプロジェクト管理まで、当社のスペシャリストはお客様のコンテンツが想定対象視聴者の心に響くと保証します。
私たちは、あらゆるオーディオビジュアルサービスで、完全なプロジェクト管理を提供し、最初から最後までシームレスなプロセスを保証します。弊社のAVTチームが細部に至るまで対応しますので、お客様は本来の業務に専念できます。私たちは、必ずお客様のプロジェクトをスケジュール通りに、最高の品質で納品します。言葉の微妙な文化的ニュアンスを見逃さない、100％正確な翻訳を保証します。当社の厳格な品質保証ポリシーは、オーディオビジュアルのニーズに対する卓越した仕事を保証します。当社のサービスは、お客様特有の必要に対応し、柔軟で信頼できるように設計されています。正確なトランスクリプション、高品質のボイスオーバー、詳細な字幕など、どんなご要望にも、常に卓越した成果物を納品します。