소프트웨어 로컬라이제이션 서비스 및 특허 번역

Software Localization Services and Patent Translations

기술 번역 서비스 및 디지털 로컬라이제이션 서비스

기술 산업만큼 국제적으로 진출하는 데 있어 잠재력이 큰 분야는 없습니다.

경쟁이 치열한 세계 시장에 성공적으로 참여하려면 고객과 잠재적 비즈니스 파트너와 가능한 한 명확히 그들의 언어로 소통하는 것이 이상적입니다.

일반 대중을 위한 설명하는 성격의 내용부터 프로토콜, 기타 용어가 많은 자료까지, 모든 커뮤니케이션은 신중하게 다루어야 합니다.

그렇기 때문에 Day Translations는 가장 뛰어난 검증된 기술 번역가에게 여러분의 프로젝트를 맡깁니다.

Technology Translation Services and Digital Localization Services
Software Localization Services

소프트웨어 로컬라이제이션 서비스

소프트웨어를 새로운 지역이나 로케일에 맞게 조정하는 작업은 단순히 사용자에게 표시되는 단어만 번역하는 것이 아닙니다.

파일을 변환하고, 매뉴얼을 다시 작성하고, 새로운 타겟 언어로 사용자 지원을 제공하는 등 소프트웨어 로컬라이제이션이라는 전체적인 프로세스가 필요합니다. 기술 산업 번역의 경우 기술 번역가뿐만 아니라 다국어 프로젝트 관리자, 엔지니어, 개발자까지 모두 참여해야 하는 일련의 절차를 거쳐야 합니다.

그렇기에 적절한 소프트웨어 로컬라이제이션을 위해서는 전문 기술 번역 회사가 필요합니다.

전 세계에서 가장 영향력 있는 기업들이 신뢰하는 기업

특허 번역 서비스

기술 산업에서 지적 재산은 매우 중요합니다.

특허 번역에는 고도로 전문성을 가진 언어 전문가가 필요합니다. 기술 번역가는 특허가 제대로 이해되었는지 확인하기 위해 정확한 법률 용어를 제공할 뿐만 아니라 특허 자체의 특성에 관한 구체적인 지식도 보유하고 있습니다.

다양한 산업 분야에 대한 특허 번역 서비스를 제공합니다. 다양한 분야의 세계적 수준의 전문가들이 여러분의 소프트웨어 또는 기술의 지적 재산에 적합하게 번역해 드립니다.

Patent Translation Services
Fast and Reliable Technology Translations for Entrepreneurs

기업가를 위한 빠르고 신뢰할 수 있는 기술 번역

다재다능하며 기술에 정통한 전문 팀과 함께 100개 이상의 언어로 여러분의 비전을 번역하고 제품을 마케팅하세요.

번역 대상:

  • 특허
  • 회사 파일
  • 시청각 마케팅 자료
  • 상업용 문학
  • 프로토콜 및 지침
  • 매뉴얼
  • 출판물 및 리뷰
  • 웹사이트
  • 소프트웨어
  • 기술 문서

다양한 언어의 인증 샘플

모든 문서에 대한 인증 번역 서비스 및 번역 진술서를 제공할 수 있습니다.

더 많은 인증 샘플 보기

Test

독일어에서 영어로의 경찰 허가 증명서